egy korszak kulturális lenyomata
Térey János: Protokoll a papiruszportal.hu archívumából [2011] Szerző: leho Néhány perccel azelőtt fejeztem be a szerző legújabb könyvét, hogy a köztársasági elnök sétálva mondta el újévi köszöntőjét a Sándor-palotából. Még éppen időben, így elmondhatom, hogy 2010 egyik legnagyobb és legutolsó könyvélménye Térey János regénye. A mű a felső középosztály és a társadalmi elit létezéstechnikáinak mindennapjaiba…
Roald Dahl: Szuperpempő a papiruszportal.hu archívumából Szerző: undercover Roald Dahl, a norvég származású, walesi születésű és angol pléhpofájú szerző neve ismerősen cseng itthon is, talán azóta, hogy a szép emlékű két tévécsatornás időkben milliók ültek a készülékek elé megnézni a Meghökkentő mesék aktuális részét. Furcsa volt akkor ez a valóban meghökkentő sorozat a tematikus orosz…
Látott, győzött a papiruszportal.hu archívumából [2011] Szerző: leho A Manó Könyvek beleerősített. Nem csupán a külföldön népszerű kiadványok, sorozatok honosításának biztos/várható eladott példányszámaira összpontosítanak, hanem egyre színvonalasabb szépirodalmi kötetekkel rukkolnak elő. Erre jó példa a Mesélj nekem sorozat minden eddigi darabja (már a hatodiknál, a szeretet-jóságnál járnak) vagy a nemrég megjelent A csuka parancsára című…
Findusztánból: Mit főz ki Pettson és Findusz? a papiruszportal.hu archívumából [2006] Szerző: macskás A svéd Sven Nordqvist gyerekkönyvei már több díjat nyertek. Pettson, a szeretetre méltóan bogaras idős férfi és macskája, Findusz kalandjai magyarul is olvashatók a General Press gondozásában. A legújabb kötet, Mit főz ki Pettson és Findusz?, rövid történetei mellett viszonylag könnyen elkészíthető…
222 újszerű szó és szójelentés részletes magyarázata a papiruszportal.hu archívumából [2009] Szerző: leho Nemrég írtunk a Tinta Kiadó Az ékesszólás kiskönyvtára sorozatának 6., „zsír” darabjáról (Parapatics Andrea: Szlengszótár. A mai magyar szleng 2000 szava és kifejezése fogalomköri szinonimamutatóval). Ezúttal az Újvidéki Egyetem tanárának, Molnár Csikós László nyelvésznek a könyvét veséztük ki, mely egyaránt felkeltheti mind…
Grecsó Krisztián: Mellettem elférsz a papiruszportal.hu archívumából [2011] Szerző: leho „A helyemet keresem.” Grecsó Krisztián legújabb, tavasszal megjelent regényében a főhős családfája fehér foltos és kusza történetének fontosabb szálait szeretné fellelni, kibogozni, megismerni. A fiatal budapesti hivatalnok nem akar mást, mint néhányan a nagyvilágban, jól érezni magát a bőrében. Ez a bőr az ön- és…
Uwe Tellkamp: A Torony a papiruszportal.hu archívumából [2010] Szerző: Eszéki Erzsébet Van egy hosszú német szó: Vergangenheitsbewältigung. Nincs ilyen sűrű, pontos magyar megfelelője, szó szerint a következőt jelenti: megbirkózás a múlttal. Az egyszerű fordítás a „múltfeldolgozás” lehet, ám ez éppen a „birkózást” nem érzékelteti. Azt, hogy a németek évtizedek óta folyamatosan és következetesen igyekeznek feltárni…
a papiruszportal.hu archívumából Szerző: Kerekes Tamás A recski kényszermunkatáborban három évet húzott le a kilencvenöt éves költő. Az unalom, az éhség, a terror elleni védekezésből születtek versei, amelyeket a napi tizenhárom órai kőtörés közben írt. A kényszermunka alatt keletkezett költemények elveszhettek volna az utókor számára, ha Faludy György nem éli túl (én voltam a kézirat),…
A Csimota és az NFZ közös kiadványa* a papiruszportal.hu archívumából [2008] Szerző: Lehotka Ildikó és Gábor A Csimota és a Nemzeti Filharmonikus Zenekar különleges kiadvánnyal lepte meg a legkisebbeket: olyan mesét jelentettek meg, Marianne Poncelet csodás történetét, melyhez Orbán György zeneművet írt, s a lemez a kötet melléklete. Ráadásul Mácsai Pál narrációjával a mese szövege…
Fiatal felnőtteknek szóló irodalom a papiruszportal.hu archívumából [2007] Szerző: bookworm Angol nyelvterületen használják a fiatal felnőtteknek szóló irodalom kifejezést. A korosztályhoz nem igazán szólnak könyvek, a gyerek-, ifjúsági regények már nem nekik valók, a szépirodalom pedig sokszor túl fajsúlyos a 16 év fölöttieknek, a felvázolt problémákat nem érzik magukénak. Mindenképp kellenek olyan kötetek, melyek áthidalják…
